Bismillah

Ghazal 550


the voice of a Savior
will shortly be heard
as soon as you
clear your hearing

don't drink now
this polluted water
the elixir of life
will soon arrive

if you desire grace
lose your selfish self
till you can taste
the sweet essence

in the blackest
of your moments
wait with no fear

since the water of life
was found by the prophet
in the darkest caverns

translated January 18, 1992, by Nader Khalili.



Next Ghazal



animated divider

homeDivan-e ShamsFihi Ma FihiMasnaviAcknowledgements
TranslatorsLovers & FriendsContactAbout Rumiverserumi ring button
awards buttonlinks buttonweb ring button


allah tiny calligraphy bulletallah tiny calligraphy bulletallah tiny calligraphy bulletallah tiny calligraphy bulletallah tiny calligraphy bulletallah tiny calligraphy bulletallah tiny calligraphy bulletallah tiny calligraphy bulletallah tiny calligraphy bulletallah tiny calligraphy bullet

Sufi web set courtesy of: Crystal Cloud Graphicssmall bulletElysiumGates.com Webhost